17. 06. 2010
Artikel bewerten
  
Reisen

2008, 2009, 2010 ... Sarasota triptop strandfit mit "Dr. Beach"!

Mit natürlicher Schönheit und puderweichem Sand zur Traumstrandfigur – das schafften Floridas Beauty Sarasota und ihre hübsche Beach-Schwester Siesta Key auch dieses Jahr wieder mühelos. Online-Reiseprofi TripAdvisor wählte Sarasota unter die "Top 10 Beach and Sun Destinations in the United States", Dr. Leatherman "Beach" (US-Küstenwissenschaftler) vergibt einen glänzenden Platz zwei auf seiner "2010 Top Beaches Liste" an Siesta Key. Übrigens sind beide Strände von der Ölverschmutzung im Golf von Mexiko noch völlig unberührt.

Autor: Tanja Weithöner

Left3-disabled Bild 1 von 1 Right3-enabled

Groß? Edel? Schnuckelig? Mit welchen leiblichen Vorzügen Sarasota (nicht nur) bei TripAdvisor wirklich punktete, erfahren Sie bei uns. Ihre Wohlfühlhotels, Gourmetrestaurants und erstklassigen Attraktionen spielen dabei jedenfalls eine maßgebliche Rolle:

Ab dem 5. Juli erhalten alle Besucher von Sarasotas Touristeninformationzentrum eine Kugel Eis gratis. Gesponsert wird der erfrischende Snack von der "Big Olaf Creamery". Ein toller Einstieg in den knackig heißen Florida-Urlaub.

Spa-Königsklasse bietet das Ritz-Carlton Sarasota (ab 159 Dollar/Nacht), im Stadt-Hotel Ranola erfahren wir hippes Boutique-Flair, im neuen Hyatt Place Hotel-Sarasota gibt’s Hyatt-Komfort zum günstigeren Inn-Preis. Apropos "In(n)": Das Southland Inn verspricht freien Internetzugang und rauchfreie Zone. Hotel Indigo versprüht Design-Atmosphäre direkt gegenüber vom Siesta-Key-Strand.
Wertvolle Charme-Bonuspunkte sammelt Sarasota mit den süßen Bed & Breakfasts Cypress, Timberwoods Vacation Villas und La Palme Royale Bed and Breakfast (europäisch).

Trip Advisors, unsere und sicher auch bald Ihre Lieblingsrestaurants in Sarasota sind Baguette-Zauberer Rick’s French Bistro & Le Macaron (382 Armands Circle), Tex-Mex El Toro Bravo, "Golden-Spoon"-Gewinner Selva Grill (von Zagat ausgezeichnete Amiküche), Tapas-Bar Ceviche (spanisch, Ole!), Ami-Köchler im Europa-Interieur Cafe L’Europe, Seafood-Spezi Barnacle Bill’s, Amish Yoder’s und nicht zuletzt Omis Troyer’s Dutch Heritage.

Und hey, in der Kategorie "Attraktionen" kann sich Sarasota voll auf Segelprofi Key Sailing Charters, Almost Heaven Kayak Adventures sowie die berühmten Museen
The John and Mable Ringling Museum of Art (Versailles von Südwestflorida), Mote Marine Aquarium und Marie Selby Botanical Gardens verlassen.

Und wenn Sie uns und Dr. Beach fragen, dann hauen uns Siesta Keys Daiquiri Deck Raw Bar, Gourmetdiner Ophelia’s on the Bay und Strandbude Siesta Key Oyster Bar nur so vom Barhocker. Oder ist's einfach das türkisblaue Meer? Finden Sie's heraus, bei einer Angeltour mit CB’s Saltwater Outfitters, Siesta Key Parasailing oder beim Paddelausflug von Siesta Key Bike and Kayak.

Und wie bewerten SIE jetzt die zwei Florida-Schönen?

 
  
17. 06. 2010
Artikel bewerten

florida sun branchen-guide

Hotels im Branchen-Guide

Jetzt die passende Unterkunft für Ihren nächsten Urlaub finden: Florida-Hotels in unserem Branchen-Guide

Kleinanzeigen

Anzeigen - Gesuche - Angebote

Florida Sun Magazine bietet einen kostenlosen Service für Privatanzeigen. Einfach Anzeigenformular ausfüllen.